El artículo neutro "Lo"
O artigo neutro LO é invariável e se usa para substantivar: adjetivos, masculinos ou femeninos, com sentido abstrato, que estejam no singular ou plural. Orações introduzidas pelo pronome relativo QUE. Advérbios, além de outras funções gramaticais.
(Artículo Neutral LO es invariable y se utiliza para fundamentar: adjetivos, masculino o FEMENINOS con sentido abstracto en el singulare o plurale. Oraciones introducidas por el pronombre relativo QUE. Adverbios y otras funciones gramaticales.)
Exemplo, cón LO:
LO importante es que se hayan salvado todos.
O adjetivo importante é substituido pelo artigo LO.
Encontraste LO que buscabas?
Temos a oração introduzida pelo pronome relativo QUE BUSCABAS.
No me di cuenta de LO rápido que pasó este año.
Advérbio RÁPIDO substantivado pelo artigo LO.
A diferença EL,
El hombre que encontramos por la calle ayer, era mi tío.
Hombre é um substantivo, portanto, deve-se empregar o artigo EL.
El ninõ se lastimó gravemente.
El hombre valiente.
El auto se descompuso.
Mais um exemplos para empregar o artigo LO ,
Lo Barato sale caro
Ahora LO imprescindíble es recuperar el tiempo perdido.
No sabes Lo complicada es mi situación.
Y EL,
EL ladrón se escapó
El niño lloraba sín parar.
El médico salió apresurado.